WinDIC系统由四个主要部分组成：
(1) 检索引擎。这是系统的核心部分，负责处理用户的查询、检索例句、处理检索结果和返回例句；
(2) 自然语言处理模块。这部分技术负责对文本处理，包括对用户查询的预处理、中文自动分词、中文例句的模糊匹配等运算；
(3) 双语资源的管理模块。双语资源数量庞大，这个模块能够实现有效地读入某一组例句，提供检索结果的原始例句；
(4) 索引信息是检索中重要的资源，在此基础上，系统能够尽快地找到符合用户输入条件的候选例句集合。

功能特点

支持单词和短语查询
可根据用户输入的句子，从语料库中检索出与输入最接近的一组例句，也可根据用户输入的短语或单词，系统返回包括该短语和词汇的例句。

智能模糊匹配能力：
对于输入的中文例句，如果系统中没有与之完全一样的例句，问天句典也能找出在含义上、词语表达方式相近的例句。比如用户输入“我爱吃苹果”，系统可能会检索出“我喜欢吃香蕉　。I feel like eating bananas.”这样的例句　，用户只要替换一下香蕉和苹果两个单词就可以使用。同时可对用户输入的句子进行相关的分析，给与相近语义表述搭配的提示。

支持超大数据库索引
问天句典支持千万级的数据条目，在语料资源足够丰富的情况下，可为用户提供良好的文件的查询匹配服务，可支持在线和离线访问。

多种语言支持
支持中文、英语、日语、法语、德语、韩语等语言。其中中文、日文支持分词，是以词为基础的查询技术，避免产生查询歧义。英语、法语可支持变位、变形。

独立的句库设计
将不同例句分开存放，检索时系统显示不同句库的结果。一个句库类似一部词典。这样做的好处是可以向第三方提供开发规范，保证不同的范围内的所有权、著作权等。

毫秒级的查询速度
根据用户的查询，系统保证在毫秒级时间返回结果，提高用户工作效率。

产品特点和优势
丰富的双语例句资源：目前超过百万中英双语语料，以及中日、英日、英法、中韩等双语语料；
获得不同的搭配方式：例如同一中文可能对应不同的英文说法，详尽的结果让用户有更多的选择；
可用于网站站内双语检索、数字图书馆和专业数据库建设；
可和硬件结合，形成类似于文曲星词典一样的句典产品；
可作为外语学习网站和机构的强大辅助学习工具；
可帮助外语初学者轻松应付交流需要；
相应的自动对齐技术，可帮助机构和相关从业人员进行专业机器翻译工作；
系统内部的核心引擎，可作为拥有相关双语资源的企业开发新产品。

运行环境
Microsoft Windows XP/NT/2000/2003/
Linux/Unix